Künstlicher Atem

Teatr Porywacze Cial/Teatr Usta Usta

Poznan/Polen
Open-Air-Performance

Teatr Porywacze Cial (Poznan/Polen)

Das Theater „Porywacze Cial“ („Menschenräuber“), das bereits 1999 bei UNIDRAM mit der provozierenden und äußerst kontrovers aufgenommenen Produktion „I love you“ gastierte, wurde 1992 von zwei Absolventen der Theaterschule Wroclaw gegründet. Es zählt zusammen mit Gruppen, wie „Komuna Otwock“ oder „Radykalna Frakcja Medialna Mazut“ zu den „Jungen Wilden“ der polnischen freien Szene, die mit ihrer Ästhetik symptomatisch sind für die Entwicklung des Theaters in den letzten Jahren.


Teatr Usta Usta (Poznàn/Polen)

Das Theater „Usta Usta“ wurde 1999 von den Schauspielern Marcin Liber und Wojciech Winski gegründet. Ausgangspunkt ihrer Zusammenarbeit sind bereits mehrere gemeinsame Produktionen mit anderen freien polnischen Gruppen, wie dem „Teatr Biuro Podrozy“ und dem „Teatr Osmego Dnia“. Darüber hinaus arbeitete Marcin Liber bereits mehrfach als Co-Autor und Regisseur mit dem Theater „Porywacze Cial“ zusammen. 1999 gastierte er bei UNIDRAM mit seiner Solo-Produktion „Jedynak“.



»Künstlicher Atem« Open-Air-Performance
Deutsche Erstaufführung

Ein nächtlicher Wald, statt Stille Großstadtlärm, Opernklänge, Elvisschnulze und wüste Schießereien. Ein seltsames Trio hat sich hierher verirrt: ein Soldat, eine Prostituierte, ein Angestellter. Bizarre After-Lounge-Party? Riesige blutrote Blasen, im Innern stoßen schemenhafte Körper gegen die Membran. Männer in Schutzanzügen wässern künstliche Blumen, reagenzglasförmige Gebilde in gleißendem Licht. Ein surrealer und pseudoromantischer Sommernachtstraum zwischen Disneyworld, Apocalypse Now und New Economy. Eine skeptisch-bildermächtige Reise durchs Notstandsgebiet amerikanischer Mythen. Schließlich ein nicht ganz übliches Stück für draußen über den Konflikt von Natur und Kultur, über urbanen Terror und Menschen, die bei der Suche nach ihrer Identität auf der Strecke bleiben.


- - - - - - - - - - - - -
Regie: Porywacze Cial/Teatr Usta Usta
Darsteller: Katarzyna Pawlowska, Maciej Adamczyk, Marcin Liber, Marek Cyris, Kuba Kapral, Halina Lech
Wann: Fr., 22. Juni, 22.30 Uhr
Wo: Stahnsdorfer Straße 109
Dauer: ca.50 Minuten

2001


Bitter Fools
Bladder Circus Company – Budapest/Ungarn
Clinic Exit
Akademia Ruchu – Warschau/Polen
Columbines Brautschleier
Roman Markholia Virtual Theatre – Moskau/Russland
DaDaDans
Teatrul NOTTARA/ Compania teatrala 777 – Bukarest/Rumänien
Großer Gesang vom ausgerotteten jüdischen Volk
DeGater ´87 – Potsdam/Deutschland
Kàin Kalapja (Kains Hut)
Artus – Budapest/Ungarn
Kinder der Bestie oder vom herrlichen Talent, an den Menschen zu glauben
figuren theater tübingen/TEATRON THEATER – Tübingen/Deutschland, Arnsberg; Jerusalem / Deutschland; Israel
Künstlicher Atem
Teatr Porywacze Cial/Teatr Usta Usta – Poznan/Polen
Mauritius and other proposals
Akademia Ruchu – Warschau/Polen
MEDEÄÄ. 214 Bildbeschreibungen.
400 ASA – Zürich;Bern/Schweiz
Pelenai (Asche)
Gliukai – Klaipeda/Litauen
Showtime
Forced Entertainment – Sheffield/Großbritannien
The filament cycle (Der Fadenkreis)
Stateless – Mostar; New York / Bosnien; USA
There in the far valley
Compania Barbora Látalová – Bukarest/Rumänien
Konzert
Stimmhorn – Basel/Schweiz
Live vom Küchentisch
Dr. Bajan & Brain Drain – St. Petersburg / Russland

Kontakt

Anschrift

T-Werk, Internationales Theater- und Theaterpädagogikzentrum
Schiffbauergasse 4 E, 14467 Potsdam

Telefon

Fon: +49 331 73042626
Fax: +49 331 73042633