Quartett

B.E.T.O.N.

Berlin/Germany
Drama by Heiner Müller

Company
The actors of B.E.T.O.N. have joined forces especially for this production, which they have also financed themselves. Coming from various theatres throughout Germany, this is their first collaboration.

Performance
The battle, the struggle and the love: here Heiner Müller’s most frequently performed play is staged in a space that is empty bar a circle of thirty chairs; at once final circle and arena, it is here that Valmont and Merteuil transform their seemingly unbounded dangerous game of intrigue into powerful spoken arias, all with an air of refined bestiality and a delight in destruction. With the reduction and precision of its scenes, its stylised body language and rapid black-outs, this production declines to adhere to received interpretations, in which Valmont dies as a woman and Merteuil is ultimately victorious. Rather it brings forth an unexpected finale, underscoring Müller’s credo that Quartett was and is a reflex towards the problem of terrorism, with subject matter, with material that, on the surface, has nothing

- - - - - - - - - - - - -
direction: Oliver Ernst
performers: Magdalene Artelt, Thomas Kienast
duration: ca. 80 Minuten
when: Saturday, June 28th, 7.30 p.m.
where: Waldschloss

2003


246
Osobnjak – St Petersburg/Russia
Albert Lux
Teatr Cinema – Poland
Alcesti
Compagnia Abbondanza/Bertoni – Nago/Italy
Bez Pana (Without A Master)
Iguan Dance Theatre – St. Petersburg/Russia
Faust
The Basement Theatre – Tbilisi/Georgia
La Divina Commedia
DEREVO – St. Petersburg, Dresden/Russia, Germany
P.O.N.R. 99 – Party of No Return
Theater im Depot – Dortmund/Germany
Quartett
B.E.T.O.N. – Berlin/Germany
The Angel Files
Stage Code – Prague/Czech Republic
The Shadow of the Body of the Coachman
DeGater ’87/fabrik – Potsdam/Germany
The Story Of A Real Man
Buchty a Loutky – Prague/Czech Republic
The White Cabin – Special Version
AXE – St Petersburg/Russia
Waiting for Bill Gates
Materialtheater Stuttgart – Stuttgart/Germany
Windows - Shores – Legacies
Volne Zoskupenie – Bratislava/Slovak Republic
Wrota (Gateway)
Scena Plastyczna KUL – Lublin/Poland
Yes. It Is. Here
Teatr Cinema – Poland
Opening Concert
Kocani Orkestar – Kocani/Macedonia

Contact

Address

T-Werk, Internationales Theater- und Theaterpädagogikzentrum
Schiffbauergasse 4 E, 14467 Potsdam, Germany

Telefon

Phone: +49 331 73042626
Fax: +49 331 73042633