TART Produktion & theatertabs – Raum für vergängliche Kunst

Play by Robert Atzlinger

TART-Produktionen was founded in 1998. Their approach is characterised by works transgressing the boundaries between the visual and performing arts with artists from all different areas. Their recent collaboration with actor and playwright Robert Atzlinger, who founded theatertabs two years ago, testifies to the cross-disciplinary nature of their work.

A cathartic performance. The corrupt private policeman Kolb speaks in half-sentences and ellipses – his speech is hurried, fragmented, at times coarse jargon, at times an artificial linguistic composition. At his side is the archaic figure of a woman, her teeth painted blood red as an invocation of Pan, the god of shepherds. Her expressive vocalisations situate her somewhere between Diamanda Gallas and Meredith Monk. They pose as a commentary on Kolb’s activities, among them the surveillance of dubious fundamentalist environmentalists. From this juxtaposition arises an oppressive atmospheric fusion of sound and text on climate change which casts an anything but promising glance at the future.

- - - - - - - - - - - - -
Director: Bernhard M. Eusterschulte
Composition: Ulrike Helmholz
Performers: Ulrike Helmholz, Robert Atzlinger
Sound director: Ralf Meinz, Pit Schmidt

When: Sunday, Nov. 2nd, 8.00 pm
Where: T-Werk, Schiffbauergasse 4E
Duration: 60 minutes
- - - - - - - - - - - - -

» Performance followed by discussion


Bladder Circus Company – Budapest/Hungary
Corpus Hominis
paola bianchi – Turin/Italy
Death of Marquis de Sade – On the dark Road
Theatro Pantomissimo – Prague/Czech Republic
Cie Voix Off- Damien Bouvet – Neuvy Deux-Clochers/France
Vincent de Rooij & Daan Mathot – Amsterdam/Netherlands
Gobo. Digital Glossary
AKHE – Russia
Hares on Skates/ und übrigens kann ich fliegen
Anne Hirth – büro für zeit + raum – Berlin/Germany
Heinz baut – A heavenly drilling for knowledge
Georg Traber Produktion – La Vraconnaz/Swiss
Ich freue mich
Christoph Bochdansky – Vienna/Austria
International Student Film Festival sehsüchte
sehsüchte – Germany
Uta Gebert – Berlin, Germany
Keiner ist böse und keiner ist gut
Stine Hertel & Daniel Franz – Gießen, Hamburg/Gemany
Ohne Zucker Dance Project – Moscow/Russia
Manifest Jaszczurki
Bretoncaffe & Teatr Wytwórnia – Warsaw/Poland
Mirrorminded Curiousitease
Djalma Primordial Science – St. Chamond/France, Frankfurt am Main/Germany
No more yearning! Three Sisters
Carola Unser – Hamburg/Germany
Plug i Play
AKHE – Russia
Ioana Mona Popovici & NANOHACH – Bucharest/Romania, Prague/Czech Republic
TART Produktion & theatertabs – Raum für vergängliche Kunst – Stuttgart/Germany
Theater Gliuka – Klaipeda/Lithuania
Ticks, Ticks, Politics
Boca Loca Lab – Prague/Czech Republic
Olga Kumeger & Tilmann Dehnhard – Russla/Germany
Heart of Mine
BOBO in white wooden houses – Berlin/Germany



T-Werk, Internationales Theater- und Theaterpädagogikzentrum
Schiffbauergasse 4E, 14467 Potsdam, Germany


Phone: +49 331 71 91 39
Fax: +49 331 71 07 92